Перевод Apple Developer Program License Agreement Exhibit A
ДОПОЛНЕНИЕ A
к Лицензионному договору об использовании Программы для разработчиков компании Apple
1. Apple как Агент
Вы назначаете компанию Apple Canada, Inc. («Apple Canada») Вашим агентом для предложения к продаже и загрузки Лицензированных приложений Конечными пользователями, которые находятся в следующих странах:
Канада
Вы назначаете компанию Apple Pty Limited («APL») Вашим агентом для предложения к продаже и загрузки Лицензированных приложений Конечными пользователями, которые находятся в следующих странах:
Австралия Новая Зеландия
Вы назначаете компанию Apple Inc. Вашим агентом согласно Гражданскому Кодексу Калифорнии §§ 2295 и далее для предложения к продаже и загрузки Лицензированных приложений Конечными пользователями, которые находятся в следующих странах, список которых периодически обновляется через сайт iTunes Connect:
|
Ангилья |
Гайана |
Никарагуа |
Уругвай |
|
Антигуа и Барбуда |
Гватемала |
Панама |
Чили |
|
Аргентина |
Гренада |
Парагвай |
Эквадор |
|
Багамы |
Гондурас |
Перу |
Эль-Сальвадор |
|
Барбадос |
Доминика |
Сент-Винсент и Гренадины |
Ямайка |
|
Белиз |
Доминиканская Республика |
Сент-Китс и Невис |
|
|
Бермуды |
Кайманские острова |
Сент-Люсия |
|
|
Боливия |
Колумбия |
Соединенные Штаты |
|
|
Бразилия |
Коста-Рика |
Суринам |
|
|
Британские Виргинские острова |
Мексика |
Теркс и Кайкос |
|
|
Венесуэла |
Монтсеррат |
Тринидад и Тобаго |
Вы назначаете iTunes KK Вашим агентом для предложения к продаже и загрузки Лицензированных приложений Конечными пользователями, которые находятся в следующих странах:
Япония
2. Apple как Комиссионер
Вы назначаете iTunes S.a.r.l, и Apple Distribution International с 25 сентября 2016 года Вашим комиссионером для предложения к продаже и загрузки Лицензированных приложений Конечными пользователями, которые находятся в следующих странах, список которых периодически обновляется через сайт iTunes Connect: В целях настоящего Договора «комиссионер» означает агента, который совершает действия и заключает сделки от своего имени, но в интересах другого лица, как в основном определено во множестве систем гражданского законодательств.
|
Австрия |
Израиль |
Малави |
Сингапур |
|
Азербайджан |
Индия |
Малайзия |
Словакия |
|
Албания |
Индонезия |
Мали |
Словения |
|
Алжир |
Иордания |
Мозамбик |
Соединенное Королевство |
|
Ангола |
Ирландия |
Молдавия |
Соломоновы Острова |
|
Армения |
Исландия |
Монголия |
Сьерра-Леоне |
|
Бахрейн |
Испания |
Намибия |
Таджикистан |
|
Белоруссия |
Италия |
Непал |
Тайвань |
|
Бельгия |
Кабо-Верде |
Нигер |
Таиланд |
|
Бенин |
Казахстан |
Нигерия |
Танзания |
|
Болгария |
Камбоджа |
Нидерланды |
Тунис |
|
Ботсвана |
Катар |
Норвегия |
Туркменистан |
|
Бруней |
Кения |
ОАЭ |
Турция |
|
Буркина-Фасо |
Кипр |
Оман |
Уганда |
|
Бутан |
Киргизстан |
Пакистан |
Узбекистан |
|
Венгрия |
Китай |
Палау |
Украина |
|
Вьетнам |
Кувейт |
Папуа Новая Гвинея |
Федеративные Штаты Микронезии |
|
Гамбия |
Лаос |
Польша |
Фиджи |
|
Гана |
Латвия |
Португалия |
Филиппины |
|
Гвинея-Бисау |
Либерия |
Республика Конго |
Финляндия |
|
Германия |
Ливан |
Республика Мальта |
Франция |
|
Гонконг |
Литва |
Россия |
Хорватия |
|
Греция |
Люксембург |
Румыния |
Чад |
|
Дания |
Маврикий |
Сан-Томе и Принсипи |
Чешская Республика |
|
Египет |
Мавритания |
Саудовская Аравия |
Швейцария |
|
Корея |
Мадагаскар |
Свазиленд |
Швеция |
|
Зимбабве |
Макао |
Сейшельские Острова |
Шри-Ланка |
|
Йемен |
Македония |
Сенегал |
Эстония |
|
ЮАР |