За домен отвечает администратор

СПОР ПО ДОМЕНУ - ЗА ЧТО ОТВЕЧАЕТ АДМИНИСТРАТОР

Проводя мониторинг сайтов в Интернете, владельцы товарных знаков зачастую сталкиваются с таким нарушением как использование сходных или тождественных с их товарными знаками обозначениями в доменном имени.

1) К кому обращаться?

Доменное имя регистрируется на конкретное лицо, называемое администратором. Права на администрирование домена возникают из договора регистрации доменного имени, который заключается с уполномоченным регистратором доменных имен.

Именно администратор домена выбирает домен и определяет порядок его использования.

При этом администратор не вправе снять с себя ответственность за нарушение прав на товарный знак, даже если сдал домен «в аренду», т.е. устранился от управления сайтом, размещенным в указанном домене.

Готовое решение для вашего бизнеса

Регистрация товарного знака

Оформление прав на торговую марку в России и за рубежом

Ознакомиться с решением

2) Что можно потребовать с нарушителя?

К нарушителю можно в частности предъявить следующие требования, направленные на пресечение нарушения: удаление доменного имени, передача регистрации на домен правообладателю товарного знака, запрет на использование домена определенным образом и др. Также правообладатель вправе требовать возмещения убытков или выплаты компенсации, при этом второй вариант предпочтительнее, т.к. не требует доказывания размера причиненных убытков.

Однако требование о возмещении убытков может быть предъявлено не только к администратору, но и к лицу, фактически использовавшему доменное имя (например, арендатору домена).

Все вышесказанное подтверждается и судебной практикой. Так, в деле № А41-77610/2017 суд кассационной инстанции направил дело на новое рассмотрение, поскольку в доменном споре о нарушении прав на товарный знак, нижестоящие суды не установили лицо, являющееся администратором домена, не привлекли его к участию в деле и пр. Также администратор отвечает за причиненные нарушением убытки.

В случае, если вы обнаружили незаконное использование вашего товарного знака в домене, рекомендуем незамедлительно составить претензию и направить ее нарушителю. Грамотно составленная претензия, как правило, эффективно действует на нарушителя и позволит избежать длительных судебных разбирательств и сопровождающих их расходов.

Ключевые выводы Постановления СИП от 26.09.2018 г. по делу N А41-77610/2017:

1. В соответствии с п. 1 ст. 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак, принадлежит исключительное право использования товарного знака любым не противоречащим закону способом, в том числе в доменном имени в сети «Интернет» и при других способах адресации.

2. Требование о пресечении действий, нарушающих право на товарный знак и выражающихся в незаконном использовании доменного имени (пп. 2 п. 1 ст. 1252 ГК РФ), может быть предъявлено именно к администратору соответствующего доменного имени.

Требование о возмещении убытков за незаконное использование товарного знака при использовании доменного имени, может быть предъявлено к администратору соответствующего доменного имени и к лицу, фактически использовавшему доменное имя, тождественное или сходное до степени смешения с товарным знаком, в отношении товаров, однородных тем, в отношении которых предоставлена правовая охрана этому товарному знаку.

При этом администратор доменного имени не может снять с себя ответственность за нарушение исключительного права на товарный знак и/или переложить ее на другое лицо посредством заключения какого-либо договора, в частности, так называемого договора «об аренде доменного имени».

3. В соответствии с Правилами регистрации доменных имен в доменах «.RU» и «.РФ», утв. решением Координационного центра национального домена сети Интернет 05.10.2011 № 2011-18/81, администратор домена как лицо, заключившее договор о регистрации доменного имени, осуществляет администрирование домена, то есть определяет порядок использования домена. Право администрирования существует в силу договора о регистрации доменного имени и действует с момента регистрации доменного имени в течение срока действия регистрации.

Таким образом, ответственность за содержание информации на сайте несет администратор домена, так как использование ресурсов сайта без его контроля невозможно, поскольку именно администратор доменного имени определяет порядок использования домена, несет ответственность за выбор доменного имени, возможные нарушения прав третьих лиц, связанные с выбором и использованием доменного имени, а также несет риск убытков, связанных с такими нарушениями.

4. Истцу принадлежит товарный знак «Эстетика» по свидетельству № 352711, зарегистрированный в отношении услуг 40-го класса МКТУ «услуги зубных техников» и 44-го класса МКТУ «помощь зубоврачебная». Компания-ответчик использует в своей коммерческой деятельности в области стоматологии доменные имена https://www.esteticadental.ru/ и https://www.golitsinodent.ru/. При этом администратором данных сайтов являются частные лица.

5. Таким образом, суду необходимо установить администратора спорных доменных имен, привлечь его к участию в деле. А если администратором является также физическое лицо, решить вопрос о подведомственность дела и возможности его рассмотрения арбитражным судом (по общему правилу, гражданин должен иметь статус предпринимателя), а также установить иные фактические обстоятельства. В связи с чем, дело было направлено на новое рассмотрение.

Товарный знак